28 June 2009
တကမၻာလံုးက ထိတ္လန္႔ေနတဲ့ H1N1 ဗုိင္းရပ္စ္ ေၾကာင့္ျဖစ္တဲ့ ၀က္တုပ္ေကြးေရာဂါ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ပထမဆံုးအႀကိမ္ စ ျဖစ္ေနပါၿပီ။ ဒါကို ႏိုင္ငံပိုင္ မီဒီယာေတြကလည္း စေနေန႔ က အတည္ျပဳ သတင္းေပးခဲ့ၾကပါတယ္။
ဒါ နဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ဦးတင္ေမာင္သန္း က ဘာမ်ား ၾကားပါေသးလဲ။ -
"လူနာ က အသက္ ၁၃ ႏွစ္ အရြယ္ ကေလးျဖစ္ျပီး၊ စကၤာပူႏုိင္ငံ က ေသာၾကာေန႔ ေန႔လည္ မွာ ျပန္လာခဲ့တာပါ။ ဒီ ေက်ာင္းသူေလး ကို ေဆးရံုၾကီး က သီးသန္႔ အထူးခန္း မွာ တင္ထားတယ္လို႔ သတင္း က ဆိုပါတယ္။"
၀က္တုပ္ေကြး ကို ကူးစက္တတ္တဲ့ ေရာဂါလို႔ ေျပာၾကပါတယ္။ မကူးစက္ရေအာင္ ဘယ္လိုမ်ား ကာကြယ္ႏုိင္မလဲ ဆိုတာ ကို ဦးတင္ေမာင္သန္း ေမးျမန္းၾကည့္ထားတာမ်ား ရွိပါသလားရွင္။ -
"ဟုတ္ကဲ့ ရွိပါတယ္။ အဓိက က ေတာ့ တုပ္ေကြးမိတဲ့ လူနာပါပဲ။ သူတို႔ ကေန တျခားသူေတြ ကို ကူးစက္တတ္တာမို႔ သူတို႔ ေနထိုင္ပံု က အဓိက က်လာပါတယ္။ ဒါနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး၊ အဂၤလန္ႏုိင္ငံ က ကေလးအထူးကု ဆရာ၀န္ၾကီး ေဒါက္တာ မ်ိဳးျမတ္လြင္ ကို ေမးၾကည့္တဲ့အခါ၊ သူ က အခုလို ေျပာပါတယ္။"
ဦးမ်ိဳးျမတ္လြင္။ ။ ဒီေရာဂါ ရရွိတယ္ ဆိုတာ စမ္းသပ္ၿပီးေတာ့ ေသခ်ာတယ္ ဆိုရင္ အေကာင္းဆံုးကေတာ့ ေက်ာင္းမသြား အျပင္မသြားဘဲ အိမ္မွာေနတာ အေကာင္းဆံုးပါပဲ။ ဒီေရာဂါ လကၡဏာ မရွိေတာ့တဲ့အထိ အိမ္မွာ ဘယ္သူနဲ႔မွ အဆက္အသြယ္မ လုပ္ဘဲ ေနရမယ္။ အိမ္မွာလည္း ကိုယ့္မိသားစုကို မကူးေအာင္လို႔ အထူးသတိထားရမွာေပါ့။ ေခ်ာင္းဆိုးတယ္၊ ႏွာေခ်တယ္ ဆိုလို႔ရွိရင္ တစ္ရွဴး စကၠဴလေလးေတြနဲ႔ အုပ္ၿပီးေတာ့ လႊတ္ပစ္ရမယ္။ ၿပီးေတာ့ လက္ကို ေသခ်ာ ေဆးေၾကာရမယ္။ အဲဒါ သိပ္အေရးႀကီးပါတယ္။
ဟုတ္ကဲ့။ အဲဒီ ေက်ာင္းသူေလး ဟာ ျမန္မာျပည္ျပန္ေရာက္ျပီးေတာ စာသင္တဲ့ အတန္း သြားတက္ေသးတယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။ တျခား ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြ အတြက္ စိုးရိမ္စရာ မရွိႏိုင္ဘူးလားရွင္။ -
"ဟုတ္ကဲ့။ စိုးရိမ္စရာ ရွိပါတယ္။ အဲဒီ အတန္း မွ မဟုတ္ပါဘူး။ သူ နဲ႔ ေလယာဥ္တခရီးတည္း စီးလာခဲ့တဲ့ သူေတြ အေနနဲ႔လည္း တုပ္ေကြးမိမွာ စိုးရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ဒီ ကေလး နဲ႔ ထိေတြ႔မႈရွိတဲ့ သူ႔မိသားစု၊ အတန္းတက္ေဖာ္ သူငယ္ခ်င္းေတြ နဲ႔ ေလယာဥ္ တခရီးတည္း သြားခဲ့တဲ့ သူေတြကိုလည္း က်န္းမာေရး ဌာန က ေစာင့္ၾကည့္ေနတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ သူတို႔ အေနနဲ႔ ဘာဂရုစုိက္သင့္သလဲ ဆိုတာ ကို ေမးၾကည့္တဲ့အခါ၊ ဆရာမ်ိဳးျမတ္လြင္ က အခုလို ေျပာပါတယ္။
ဦးမ်ိဳးျမတ္လြင္။ ။ ေရာဂါကေတာ့ တပတ္ ႏွစ္ပတ္ေလာက္အထိ ေပါ့ေနာ္။ ႏွစ္ပတ္ေလာက္အထိကေတာ့ လကၡဏာ ေနာက္ပိုင္းမွာ ေပၚလာႏိုင္တယ္။ အဲဒီအတြင္းေလာက္ အထိကေတာ့ ေစာင့္ၾကည့္ဖို႔ လုိပါတယ္။ ဒီ ေလယာဥ္ပ်ံေပၚမွာ အတူပါလာတဲ့သူေတြ ေရာ၊ အတန္းထဲက နီးစပ္တဲ့သူေတြေရာ သူတို႔ကေတာ့ ကိုယ့္ဟာကိုယ္ သတိထားၿပီး ေနရမွာေပါ့ေလ။ ကိုယ့္ရဲ႕ ေရာဂါ လကၡဏာ စေပၚလာတာနဲ႔ ဆရာ၀န္နဲ႔ ေတြ႔ရမယ္။ ေတြ႔ၿပီးေတာ့ ဒီေရာဂါ ဟုတ္မဟုတ္ကို စစ္ေဆးၿပီးေတာ့ ကုသရမယ္ေပါ့ေလ။ အေရးႀကီးဆံုးကေတာ့ ဆက္ မပ်ံ႕ဖို႔ပဲ ဆိုေတာ့ လူေတြလည္း တတ္ႏိုင္သေလာက္ အိမ္မွာပဲ ေနသင့္တာေပါ့ေလ။ တကယ္လို႔ ဒီ တပတ္ႏွစ္ပတ္ေလာက္ ေရာဂါ လကၡာ မရွိေတာ့ဘူး ဆိုတဲ့ အခ်ိန္က်မွပဲ လြတ္လပ္စြာ အျပင္မွာ ထြက္သြားဖို႔ ပိုေကာင္းပါတယ္။ ထပ္ၿပီးေတာ့ ေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ လက္ေဆးတာနဲ႔ ေခ်ာင္းဆိုတယ္ ဆိုရင္ ပါးစပ္နဲ႔ မ်က္ႏွာကို အုပ္ထားဖို႔ အေရးႀကီးပါတယ္။
ဦးတင္ေမာင္သန္း။ ။ ခုနကေျပာတဲ့ နီးစပ္တဲ့သူေတြေပါ့ေလ။ စျဖစ္မျဖစ္ ဘယ္လို ေရာဂါ လကၡဏာေတြနဲ႔ သိႏိုင္ပါသလဲ။ -
ဦးမ်ိဳးျမတ္လြင္။ ။ ပံုမွန္ တုပ္ေကြးေရာဂါသေဘာမ်ိဳးပါပဲ။ ဖ်ားမယ္၊ အဖ်ားႀကီးမယ္၊ ေခါင္းကိုက္မယ္။ ႏွာေဆးမယ္၊ ေခ်ာင္းဆိုးမယ္။ တခ်ိဳ႕မွာလည္း ၀မ္းသြားတယ္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔ ေတြ႔ႏုိင္ပါတယ္။ ဆိုေတာ့ ေရာဂါ လကၡဏာ ေတြ႔တိုင္းလည္း ၀က္တုပ္ေကြးေတာ့ မဟုတ္ဘူးေပါ့ေလ။ တျခား ဟာေတြလည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ ေျပာရတာကေတာ့ နည္းနည္းေတာ့ ခက္တယ္ေပါ့ေလ။ ေတြ႔ေတာ့မွပဲ ေသခ်ာ ေျပာႏိုင္မွာပဲ။
ဒါနဲ႔ ဦးတင္ေမာင္သန္းေရ .. တျခား ႏိုင္ငံေတြ မွာေကာ ဘယ္လုိ စီစဥ္လုပ္ေဆာင္တတ္ၾကပါသလဲရွင့္။ -
"ဟုတ္ကဲ့ .. အဂၤလန္ႏုိင္ငံ မွာ လုပ္ကိုင္ပံု ကို ဆရာ က အခုလို ဆက္လက္ ေျပာျပပါတယ္။"
ဦးမ်ိဳးျမတ္လြင္။ ။ ဒီမွာေတြကေတာ့ အဲဒီလို္မ်ိဳး ေရာဂါ လကၡဏာ ေတြ႔တယ္ဆိုရင္ေတာ့ ေဆးရံုကို တန္းၿပီး မသြားဖို႔ အႀကံေပးတယ္ ေပါ့ေလ။ ျဖစ္ႏုိင္ရင္ေတာ့ အေကာင္းဆံုးကေတာ့ မိသားစု ဆရာ၀န္ကို လွမ္းၿပီးေတာ့ အေၾကာင္းၾကား။ မိသားစု ဆရာ၀န္က အိမ္မွာ လာၾကည့္ၿပီးေတာ့ စမ္းသပ္မႈေတြဘာေတြ အိမ္မွာပဲ လုပ္ေပါ့ေလ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆုိေတာ့ ကိုယ္က စိတ္ပူၿပီးေတာ့ ေဆးရံု ေဆးခန္း သြားတယ္ ဆိုရင္ တျခားသူေတြကို ပိုၿပီးေတာ့ ပ်ံ႕ပြားႏိုင္တာေပါ့။
ဦးတင္ေမာင္သန္း။ ။ အဂၤလန္ မွာ ေက်ာင္းေတြ ဘာေတြ ပိတ္တာေတြေရာ ရွိလား ဆရာ။
ဦးမ်ိဳးျမတ္လြင္။ ။ ဒါကို အခု အျငင္းပြားခ်က္ ရွိေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခုေလာေလာဆယ္ ကေတာ့ ျဖစ္တယ္ဆိုတာနဲ႔ ေက်ာင္းကို တခါတည္း ပိတ္လိုက္တယ္။ ေနာက္ ေက်ာင္းက ကေလးေတြကို အကုန္လံုး စစ္လုိက္တယ္ေပါ့ေလ။ တကယ္လုိ႔ စစ္လို႔ ေရာဂါ မရွိတဲ့ကေလးေတြ အတြက္ ေက်ာင္းျပန္ဖြင့္ေပးမယ္။ ေရာဂါ ရွိတဲ့ ကေလးေတြကေတာ့ အိမ္မွာပဲ ေနရတာေပါ့ေလ။
၀က္တုပ္ေကြး စျဖစ္ခါစတုန္းကေတာ့ မကၠဆီကို မွာ အေသအေပ်ာက္ ေတာ္ေတာ္မ်ားျပီး၊ အထိတ္တလန္႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။ ဒီ တုပ္ေကြး က ေတာ္ေတာ္ေၾကာက္စရာမ်ား ေကာင္းပါသလား ဦးတင္ေမာင္သန္းေရ။ -
"ဒီေလာက္ေတာ့ ေၾကာက္စရာမဟုတ္ပါဘူး။ အိမ္နီးခ်င္း ထိုင္းႏုိင္ငံမွာဆိုရင္၊ ေမလ ၁၂ ရက္ကတည္းကဆုိရင္၊ ၀က္တုပ္ေကြးျဖစ္တဲ့ လူနာ ၁၂၀၀ ေက်ာ္ရွိခဲ့ျပီး၊ အေသအေပ်ာက္ ၂ ေယာက္ ရွိခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ က ဆရာမ်ိဳး ကို အခုလို ဆက္ေမးၾကည့္ခဲ့ပါတယ္။"
ဦးတင္ေမာင္သန္း။ ။ WHO ကလည္း သိပ္ၿပီး လူေတြကို အထိတ္တလန္႔ မျဖစ္ေစခ်င္ပါဘူး။ ဆိုေတာ့ ခုနက အႏၱရာယ္ ျဖစ္ေလာက္ေအာင္ အထိ ျဖစ္သြားတာက ဘယ္လိုအေျခအေနမ်ိဳးမွာမွ ဒီ တုပ္ေကြးေရာဂါက ပိုၿပီး ဆိုးရြားသြားႏိုင္တဲ့ အေနအထား ရွိပါသလဲ ဆရာ။
ဦးမ်ိဳးျမတ္လြင္။ ။ အခု က်ေနာ္တို႔ ေတြ႔ရွိသေလာက္ကေတာ့ ကိုယ့္မွာ နဂို ေရာဂါ ရွိတယ္ေပါ့ေလ။ အထူးသျဖင့္ အဆုပ္ေရာဂါ တို႔၊ ရင္က်ပ္ ေရာဂါတို႔၊ ကိုယ္ခံအားနည္းတဲ့ ေရာဂါတို႔၊ ေအအိုင္ဒီအက္စ္ တို႔၊ ဒါမွမဟုတ္ ႏွလံုးေရာဂါ တို႔၊ ဆီးခ်ဳိ ေရာဂါတို႔ ဒါမ်ိဳး ေရာဂါ အခံ ရွိတဲ့သူေတြက ပိုၿပီးေတာ့ ဆိုးရြားတတ္တာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ကေတာ့ ေထာင္နဲ႔ေသာင္းနဲ႔ခ်ီၿပီး ျဖစ္ၾကေပမယ့္ အကုန္လံုး ျပန္ေကာင္းသြားၾကပါတယ္။ အမ်ားေသာအားျဖင့္ေပါ့ေလ။ အထူး စိတ္ပူဖို႔ေတာ့ မလိုဘူး။ ဒါေပမယ့္ အထူးသျဖင့္ကေတာ့ ကိုယ္ကိုယ္တိုင္က ေရာဂါ တခု ရွိတယ္ဆိုရင္ေတာ့ သတိထားရမယ္၊ တကယ္လို႔ အသက္ရွဴက်ပ္တယ္။ အသက္ရွဴမ၀ဘူး၊ အဖ်ား သိပ္ႀကီးတယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ဒါ ေဆးရံု ေဆးခန္းမွာ သြားၿပီးေတာ့ တက္ရင္လည္း တက္ရမယ္။ အထူးကုနဲ႔ အေရးေပၚသြားရမယ္။ အထူးကု အေနနဲ႔ ေနရင္ေနရမယ္။ အဲဒါမ်ဳိးေလးေတြ ေတာ့ ရွိတာေပါ့ေလ။ သတိေတာ့ ထားရမွာေပါ့ေလ။
ဒါကေတာ့ အဂၤလန္ က ကေလးအထူးကု ဆရာ၀န္ၾကီး ဆရာမ်ိဳးျမတ္လြင္ ကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
Sunday, June 28, 2009
ျမန္မာျပည္ ၀က္တုပ္ေကြးစျဖစ္၊ ေရာဂါပိုးရွိသူနဲ႔ သီးျခား ေနရန္လို
Posted by Than Kyaw Htay at 6:37 AM 0 comments
Labels: သတင္း
“Leave Burma” “ျမန္မာႏုိင္ငံက ထြက္”
ၿဗိတိန္အျမင့္တက္သမား ရဲ့ လန္ဒန္ၿမိဳ႕က လြိဳက္ဒ္စ္ ေအာ့ဖ္ လန္ဒန္(Lloyd’s of London) အာမခံကုမၸဏီႀကီးရွိတဲ့ အေဆာက္အဦးကို တြယ္တက္ၿပီး ျမန္မာ နိူင္ငံအတြက္ စြန္ ့စားဆႏၵျပခဲ့တာပါ။
အထပ္ ၁၄ ထပ္ရွိၿပီး အျမင့္ေပ ၁၉၀ နီးပါးရွိတဲ့ အေဆာက္အဦးႀကီးကို ႀကိဳးမပါ၊ ေထာက္ကူျပဳပစၥည္းမပါဘဲ အေနာက္တိုင္း၀တ္စံုအျပည့္ ဟန္က်က်၀တ္ဆင္ၿပီးတြယ္တက္ခဲ့သူကေတာ့ အသက္ ၄၇ ႏွစ္အရြယ္ မုိက္ခ္ ေရာဘတ္ဆန္ (Mike
Robertson) ျဖစ္ပါတယ္။ ေလးစားပါတယ္ ရဲေဘာ္
Mike Robertson climbs the Lloyds building in the City of London, June 18th 2009. It was a protest against Lloyds of London's continuing financial involvement with the Burma generals.
Mike Robertson climbs Lloyds building
MIKE ROBERTSON CLIMBS EIFFEL TOWER IN NOVMBER 2007 TO PROTEST TOTAL'S ACTIONS IN BURMA. HE ALMOST MADE IT TO THE TOP! A FILM BY NICOLETTA FAGIOLO
အီဖဲေမ်ွာ္စင္ကို တြယ္တက္စဥ္ကပါ
MIKE ROBERTSON CLIMBS EIFFEL TOWER NICOLETTA FAGIOLO
Posted by Than Kyaw Htay at 6:26 AM 0 comments
Labels: မွ်ေဝၿခင္း, သတင္း
Wednesday, June 24, 2009
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၆၄ႏွစ္ ျပည့္ေန႕အထိ မွာ ဆုတံဆိပ္ေပါင္း စုစုေပါင္း ၉၀ ရရွိေနၿပီ၊
Daw Aung San Suu Kyi's International Awards, Honors & Appointments
1. 1990 Honorary Fellow St Hugh's College, Oxford, UK
2. 1990 Rafto Prize Thorolf Rafto Foundation,Norway
3. 1991 Sakharov Prize for Freedomof ThoughtEuropean Parliament
4. 1991 Nobel Peace Prize Nobel Foundation, Norway
5. 1991 Honorary Member International PEN - NorwegianCenter
6. 1991 Humanities Human RightsAwardUS
7. 1991 Honorary Member PEN, Canada
8. 1992 Marisa Bellisario Prize Marisa Bellisario Foundation,Italy
9. 1992 Annual Award International Human Rights LawGroup, USA
10. 1992 Honorary President London School of EconomicsStudents' Union, UK
11. 1992 Honorary Member PEN, UK
12. 1992 Honorary Life Member University of London Union, UK
13. 1992 Honorary ProfessionalFellowshipLaw and Society Trust, Sri Lanka
14. 1992 International Simon BolivarPrizeUNESCO
15. 1992 Prix Litteraire des Droits de Nouveaux Droits de l'Homme
16. 1992 Honorary Member World Commission on Culture andDevelopment - UNESCO
17. 1993 Member Academie Universelle desCultures, France
18. 1993 Rose Prize Labor Movement's InternationalForum, Denmark
19. 1993 Victor Jara InternationalHuman Rights AwardCenter for Human Rights andConstitutional Law, US
20. 1993 Member of the AdvisoryBoardFrancois-Xavier Bagnoud Centerfor Health and Human Rights, US
21. 1993 Honorary Doctorate of Law University of Toronto, Canada
22. 1993 Freedom of the City City of Giugliano, Italy
23. 1993 Bremen Solidarity Prize City of Bremen, Germany
24. 1993 Jawaharlal Nehru Award forInternational UnderstandingIndia
25. 1993 Premio Mujer Progresista Federacion Mujeres Progresistas,Spain
26. 1994 Honorary Doctorate Free University of Brussels,Belgium
27. 1994 Honorary Advisor Forum of Democratic Leaders inthe Asia-Pacific
28. 1995 Freedom of the City City of Aversa, Italy
29. 1995 Prize for Freedom Liberal International
30. 1995 Honorary Doctorate of Laws Queen's University, Canada
31. 1995 Thakore Visiting ScholarAwardSimon Fraser University, Canada
32. 1995 Honorary Doctorate of CivilLawUniversity of Oxford, UK
33. 1995 IRC Freedom Award International Rescue Committee
34. 1996 Order of Australia Australia
35. 1996 Asia Human Rights Award Federation of Human Rights ofAsia, Japan
36. 1996 W. Averell HarrimanDemocracy AwardNational Democratic Institute,US
37. 1996 Rajiv Gandhi MemorialAwardArt and Culture Foundation, India
38. 1996 Empty Chair Award Women of the Year Lunch, UK
39. 1997 Honorary Doctorate of LegalSciencesCharles University, CzechRepublic
40. 1997 Honorary Doctorate ofLettersSydney University of Technology,Australia
41. 1997 Honorary Doctorate ofLettersCalifornia Chapman University,USA
42. 1997 Honorary Doctorate of Law University of Natal, South Africa
43. 1997 Honorary Doctorate of Law American University, US
44. 1997 Distinguished Alumni Award Delhi University, India
45. 1997 Honorary Citizenship City of Rome, Italy
46. 1997 Honorary Doctorate ofLettersGlasgow University,
47. 1997 Woman of the Year Award Pearl S. Buck Foundation, US
48. 1997 International Award St. Angela's Peace and JusticeGroup, Republic of Ireland
49. 1997 Profiles in Courage Award Kennedy Society of Denmark,Denmark
50. 1998 Honorary Doctorate of Law Cambridge University, UK
51. 1998 Freedom of the City Oxford, UK
52. 1998 Honorary Doctorate of Laws University of Wales, UK
53. 1998 Honorary Doctorate of Laws University of Bristol, UK
54. 1998 Honorary Doctorate of Laws University of Melbourne,Australia
55. 1998 Honorary Degree Catholic University of Louvain,Belgium
56. 1998 Honorary Degree University of Bath, UK
57. 1999 Honorary Degree Bucknell University, US
58. 1999 Freedom Award International RepublicanInstitute, US
59. 1999 Freedom of the City ofDublinCity of Dublin, Republic ofIreland
60. 2000 CAW Nelson Mandela HumanRights AwardCanadian Auto Workers, Canada
61. 2000 Presidential Medal ofFreedomUS
62. 2001 Collage United NationsAwardRichard Hillinger, Germany
63. 2001 International Social WelfarePrizeUniversity of SouthernCalifornia, US
64. 2002 UNESCO-Madanjeet SinghPrize for the Promotion ofTolerance and Non-ViolenceUNESCO
65. 2002 Al Neuharth Free Spirit ofthe Year AwardFreedom Forum, US
66. 2003 MTV Humanitarian Award MTV Europe, UK
67. 2004 Gwangju Human RightsAwardMay 18 Memory Foundation,South Korea
68. 2004 Honorary Doctorate of Laws Memorial University ofNewfoundland, Canada
69. 2004 Honorary Doctorate inPolitics, Philosophy, andEconomicsRangsit University, Thailand
70. 2005 Outstanding Women inBuddhism AwardOutstanding Women in BuddhismAward Committee
71. 2005 Honorary Doctorate inPolitical ScienceThammasat University, Thailand
72. 2005 Freedom of the City City of Edinburgh, UK
73. 2005 Freedom of the City Galway, Republic of Ireland
74. 2005 Honorary Membership UNISON, UK
75. 2005 Olof Palme Prize Olof Palme Foundation, Sweden
76. 2006 Freedom from Fear Award Franklin and Eleanor RooseveltInstitute, US
77. 2007 Netaji Subhas Award Netaji Subhas Foundation,
78. 2007 Honorary Doctorate of Law University of Cape Town, SouthAfrica
79. 2007 Freedom of the City City of Glasgow, UK
80. 2007 Honorary citizenship Canada
81. 2007 Rome for Peace andHumanitarian ActionCity of Rome, Italy
82. 2008 Abogados de Atocha Prize Abogados de Atocha Foundation,Spain
83. 2008 Honorary Doctorate ofLettersColgate University, US
84. 2008 Congressional Gold Medal US
85. 2008 Freedom of Dundee City of Dundee, UK
86. 2008 Catalonia International Prize Generalitat de Catalunya, Spain
87. 2008 Honorary Membership Club of Madrid, Spain
88. 2009 Trumpet of ConscienceAwardRealizing the Dream, US
89. 2009 Mahatma GandhiInternational Award forPeace and JusticeMahatma Gandhi Foundation,South Africa
90.2009 Democracy and Peace Award Of Japanese Diet Members' League, Japan
Posted by Than Kyaw Htay at 9:33 AM 0 comments
Thursday, June 18, 2009
ေဒၚစုကိုယ္တိုင္ အလႈ ဒါန
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (၆၄)ႏွစ္ျပည္ ့ေမြးေန႕ အင္းစိန္ေထာင္ လုံျခံဳေရး ဝန္ထမ္းမ်ားအား ေဒၚစုကိုယ္တိုင္ အလႈ ဒါန ျပဳလုပ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ။
အာဏာပိုင္မ်ား၏ သေဘာတူညီခ်က္ျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (၆၄)ႏွစ္ျပည္ ့ေမြးေန႕ပြဲ အင္းစိန္ေထာင္အတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနထိုင္ရာ ဝန္းက်င္မွ ေထာင္လံုျခဳံေရး ဝန္ထမ္းမ်ားအား ေမြးေန႔ အလႈဒါန ျပဳလုပ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အမ်ိုးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ ေရွ႕ေနၾကီး ဦးဥာဏ္ဝင္း မွေျပာပါတယ္။ "ေဒၚစုေနထိုင္ရာ ဝန္းက်င္က လူေတြ၊ အက်ဥ္းေထာင္ လံုျခံဳေရးဝန္ထမ္းေတြကို ေမြးေန႔အထိမ္းအမွတ္ အလႈဒါန ျပဳဖို႔အတြက္ ဒံေပါက္ အထုတ္ ၄၀ မွာထားပါတယ္ ၊ အန္ကယ္ကိုယ္တိုင္ သြားပို႔ေပးရမွာပါ အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ သေဘာတူညီမႈ ရရွိထားျပီးပါျပီ" ဟု ေရွ႕ေနၾကီး ဦးဥာဏ္ဝင္း မွဆုိပါတယ္ သတင္း။...။ဒီမိုေဝယံ......
Posted by yahutha at 10:22 AM 0 comments
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေမြးေန႔မွာ ျမန္မာ့အေရး ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ဂ်ပန္လႊတ္ေတာ္ အမတ္မ်ား သမဂၢမွ ဒီမိုကေရစီ နဲ႔ ျငိမ္းခ်မ္းေရးဆု ေပးအပ္မည္။..။
ႏုိဘယ္ျငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေမြးေန႔မွာ ျမန္မာ့အေရး ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ဂ်ပန္လႊတ္ေတာ္ အမတ္မ်ား သမဂၢမွ ဒီမိုကေရစီ နဲ႔ျငိမ္းခ်မ္းေရးဆု ေပးအပ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရွိ ဂ်ပန္ လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ လည္းျဖစ္ျပီး၊ ျမန္မာ့အေရး ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ဂ်ပန္လႊတ္ေတာ္ အမတ္မ်ား သမဂၢ ရဲ႕ ဥကၠ႒ မစၥတာ OSHIMA မွေပးအပ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ဆုေပးအပ္ရျခင္းရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ " အႏွစ္၂၀လံုးလံုး ဒီမိုကေရစီ နဲ႕ျငိမ္းခ်မ္ေရး ကို စြန္႕လႊတ္အနစ္နာခံျပီး ၾကိဳးစားေဆာင္ရြက္တဲ. အတြက္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သင့္ရဲ႕ၾကိဳးစားမႈဟာ သင္တစ္ေယာက္ တည္းမဟုတ္ေၾကာင္း သင္နဲ႔ အတူငါတို႔ အားလံုးရွိတယ္ " ဆိုတာ ျပသလိုတဲ့ အတြက္ ေပးအပ္ခ်င္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရပါတယ္။ ဤဆုကို အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ လြတ္ေျမာက္ နယ္ေျမ ဂ်ပန္႒ာနခြဲမွ ဥကၠ႒ ဦးသန္႔ဇင္ဦးမွ ကိုယ္စား လက္ခံရယူမွာ ျဖစ္ပါတယ္...။ ယခုဒီမိုကေရစီ နဲ႔ ျငိမ္းခ်မ္းေရးဆု ဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အတြက္ ဂ်ပန္လႊတ္ေတာ္ အမတ္မ်ား သမဂၢမွ ေပးအပ္တဲ့ ပထမဦးဆံုး ဂုဏ္ျပဳတဲ့ဆု ုလည္းျဖစ္ပါတယ္။
သတင္း။...။ဦးေသာင္းျမင့္ဦး အေထြေထြ အတြင္းေရးမႈး NLD(LA)JB
Posted by yahutha at 10:22 AM 0 comments
Labels: သတင္း-
မနက္ျဖန္ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရုံး မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေမြးေန႕ပြဲကို စည္ကားသိုက္ျမိဳက္စြာ က်င္းပရန္ ျပင္ဆင္ ေနၾကပါတယ္ ။ အခမ္း
မနက္ျဖန္ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရုံး မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေမြးေန႕ပြဲကို စည္ကားသိုက္ျမိဳက္စြာ က်င္းပရန္ ျပင္ဆင္ ေနၾကပါတယ္ ။
အခမ္းအနား အစီစဥ္ ေတြကေတာ့ ........
၁...မနက္ ၅း၃၀ မွာ သံဃာေတာ္မ်ားအား ေမြးေန႔ အာရုဏ္ဆြမ္း ဆက္ကပ္လႉဒါန္းပါမယ္။
၂....၁၀နာရီမွာ ျငိမ္းခ်မ္းေရးကို ရည္စူးျပီး ျငိမ္းခ်မ္းေရး ဂ်ိးျဖဴမ်ား လႊတ္ပါမယ္။
၃... ဆုမဲ က်ပ္ေငြ ၂၀၀၀၀ ပါတဲ့ ေမြးေန႔ မိုးပ်ံဗူေဘာင္း မ်ားလႊတ္တင္ျပီး ကံထူးရွင္ဟာ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရုံးမွာ လာေရာက္ ထုတ္ယူႏုိင္ပါတယ္။
၄...ေန႔လည္ ၁နာရီမွာ ရန္ကုန္တိုင္း NLD မိသားစုမ်ားရဲ. ပညာေရး ေထာက္ပံေၾကး ေပးအပ္ပြဲ ျပဳလုပ္မွာျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းရရွိပါတယ္ ။.....။ သတင္း။.....ဒီမိုေဝယံ...
Posted by yahutha at 10:20 AM 0 comments
Labels: သတင္း-
လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ (၆၄)ႏွစ္ျပည္႕ ေမြးေန႔အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနား....
ဗီဒီယို-SNDJapan
Posted by yahutha at 10:19 AM 0 comments
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျမန္မာရဟန္းေတာ္မ်ား အဖဲြ႕ခ်ဳပ္ မွ အရွင္ေသာပါက၏ ျမန္မာ့အေရး စလိုေဗးကီးယားခရီး။
Posted by yahutha at 10:18 AM 0 comments
Sunday, June 14, 2009
အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ ဂ်ပန္႒ာနခြဲမွ က်င္းပေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္(၆၄)ႏွစ္ျပည္႕ ေမြးေန႔ဓာတ္ပံု မွတ္တမ္း။
Posted by yahutha at 10:37 AM 0 comments
လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၆၄ ႏွစ္ေျမာက္ ေမြးေန႔ ဘာသာေပါင္းစံုဆုေတာင္းပြဲႏွင့္ဇီဝိတဒါနငါး လႊတ္ပြဲ
2009年6月19日に64歳になるノーベル平和賞受賞者民民主連盟(NLD)書記長アウンサンスーチー氏ビルマの民主主義を確立するためアウンサンスーチー氏とティンウー氏と政治囚を無条件に即座に釈放のために彼女の誕生日会を2009年6月14日(日曜日)に国民民主連盟(解放地域)日本支部が
主催で南大塚ホールで執り行われた。一方民主化活動団体である(LDB)が主催で誕生日会を2009年6月14日(日曜日)に静岡県の富士仏舎利塔平和公園で
執り行われた。
ဓာတ္ပံု-ကိုထြဏ္းျမင့္
Posted by yahutha at 10:37 AM 0 comments
AAPPဂ်ပန္႒ာနခြဲမွွဦးစီး၍ဂ်ပန္လႊတ္ေတာ္ အမတ္မ်ားႏွင့္ပူးတြဲ၍သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲျပဳလုပ္။
ယေန႔ ျမန္မာႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ေအေအပီပီ) မွ ၾကီးမႈးက်င္းပေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
ႏွင့္အဖမ္းဆီးခံ ႏုိင္ငံေရး သမားမ်ား၊သတင္းသမားမ်ား အျမန္ လြတ္ေျမာက္ေရး ဓာတ္ပံုျပပြဲ ႏွင့္
သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲကို ဒီကေန႔ ေန႔လည္ ၁နာရီခန္႔က ဂ်ပန္လႊတ္ေတာ္ အေဆာက္အဦး
အမွတ္ ၂ ၌က်င္းပျပဳလုပ္ရာ ျမန္မာ့ အေရးေဆာင္ရြက္ေနေသာ ဂ်ပန္လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား သမဂၢမွလႊတ္ေတာ္
အမတ္မ်ား၊သတင္း႒ာန အသီးသီးမွ သတင္းသမားမ်ား၊အဖြဲ႔အစည္း အသီးသီးမွ ပုဂၢိဳလ္မ်ား၊ျမန္မာ့အေရးစိတ္ပါဝင္စားသူမ်ားတက္ေရာက္ၾကပါသည္။ျမန္မာႏိုင္္ငံ၏ ပကတိအေၿခအေနကိုဂ်ပန္ႏုိင္ငံသားမ်ား၊လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားႏွင္႕
သတင္းသမားမ်ားပိုမိုသိရွိနားလည္ေစရန္ရွင္းလင္းေၿပာၾကားခဲ႕ပါသည္။
ဂ်ပန္လႊတ္ေတာ္အမတ္ မစၥတာ YOSHINORI SUEMATSU ႏွင္႕မစၥတာ AZUMA KONNO တို႕ကလည္းၿမန္မာ႕ဒီမိုကေရစီရရွိေရးဖက္မွေထာက္ခံေၿပာၾကားခဲ႕ၾကပါသည္။ေနာ္ေဝအေၿခစိုက္ၿမန္မာသတင္းသမဂၢမွဂ်ပန္ဌာေနကိုယ္စားလွယ္ကိုသက္လင္း၊ဖမ္းဆီးခံနာဂစ္သတင္းေထာက္ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သန္႕၏
ညီမမဇင္မာသန္႔တို႕ကလည္း လက္ရွိအေျခအေနမ်ားကိုရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ႕ၾကပါသည္။ဆက္လက္၍ AAPP ဂ်ပန္႒ာနခြဲ တာဝန္ခံ ကိုဖုန္းျမင္႔ထြန္းမွသတင္းစာဆရာမ်ာ၏ေမးခြန္းမ်ားကိုရွင္းလင္းေၿဖၾကားခဲ႕ပါသည္။ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင္႕ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလုံးလြတ္ေၿမာက္ေရးဆႏၵၿပဳ လူ၁၄၈၉၀ေယာက္၏ လက္မွတ္ပါေသာစာရြက္စာတမ္းမ်ားကို၊ကိုဖုန္းျမင့္ထြန္းမွ လႊတ္ေတာ္အမတ္ YOSHI NORI SUE MATSU ထံေပးအပ္ခဲ႕ရာႏိုင္ငံၿခားေရးဝန္ၾကီး႒ာနသို႔ပိုု႕ေပးမည္ဟုုေျပာၾကားခဲ႕ပါသည္။
ကိုဖုန္းျမင့္ထြန္းကိုယ္တိုငျ္မန္မာႏိုင္ငံတြင္ေထာင္အတြင္းအႏွိပ္စက္ခံခဲ႕ ရပံုမ်ားကို
(လူ႕ေဘာင္သစ္ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီဂ်ပန္႒ာနခြဲမွ)ကိုျမတ္သူမွလက္ေတြ႕သရုပ္ျပေပးခဲ႕ပါသည္။သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲေန႕လည္၂နာရီတြင္ၿပီးဆုံးခဲ႕ၿပီးေနာက္နာဂစ္မုန္တိုင္းႏွင့္ျမန္မာ႕ဒီမိုကေရစီအေရး လႈပ္ရွားမႈ႕ဆိုင္ရာဓါတ္ပံုမ်ားၿပပဲြကိုညေန၆နာရီထိျပသခဲ႕ပါသည္။ဤပဲြသို႕ျမန္မာ့အေရး
စိတ္ဝင္စားသူ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးမ်ားအပါအဝင္ လူ၄၀ေက်ာ္ တက္ေရာက္ခဲ႕ေၾကာင္းသိရပါသည္။
သတင္း......စိုးေအာင္ဝင္း (NLD)LA JB ဓာတ္ပံု-ကိုထြဏ္းျမင့္
ဗီဒီယို-ကိုဆန္နီ
Posted by yahutha at 12:10 AM 0 comments
Labels: သတင္း
Wednesday, June 10, 2009
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားလြတ္ေျမာက္ေရး
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတိုက်ဳိျမိဳ႕ ရီွနာဂါဝါျမိဳ႕နယ္ နအဖအခြန္ရုံးေရွ႕တြင္ျမန္မာ႔ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားစုေဝး၍ ဆႏၵျပပြဲ က်င္းပခဲ႔ပါသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအဝင္ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအားလုံး လြတ္ေျမာက္ေရးတို႔အတြက္ ဆႏၵျပခဲ႔ၾကပါသည္။
ဥပေဒအရလိုအပ္သလို ျပႆနာကို လမ္းဆံုးထိ ေဆာင္ရြက္မည္။(ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္)
ရန္ကုန္တိုင္းတရားရုံးမွ ၉ ရက္ေန႔က ပယ္ဖ်က္ခဲ့တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၏ သက္ေသ ၂ဦး အမႈ အတြက္ အယူခံကို ယေန႔ နံနက္ ၁၁ နာရီက ဗဟုိ တရားရုံးသို႔ အမႈမွတ္ပံုတင္ တင္သြင္းခဲ့ေၾကာင္း NLD ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ေရွ႕ေနၾကီး ဦးဥာဏ္ဝင္း မွေျပာပါသည္။
ဦးဥာဏ္ဝင္း။…….။ ”ေန႔လည္ ၁နာရီခန္႔မွာ ဗဟိုတရားရုံးက လာမည္႔ ၁၇ ရက္ေန႔ မွာေလွ်ာက္လဲခ်က္ လက္ခံေရး အတြက္ Document for admition လာေရာက္ ေလွ်ာက္ထားႏိုင္ေၾကာင္း အေၾကာင္းၾကားလာပါတယ္။တရားရုံးက လက္ခံရင္ ေနာက္တစ္ဆင့္
ႏွစ္ဘက္လံုးက ေလွ်ာက္လဲခ်က္ေပးရမယ္။မနက္ျဖန္ အင္းစိန္တရားရုံးမွာ ေဒၚခင္မို႔မို႔
သက္ေသထြက္ဆိုရမယ့္ ရုံးခ်ိန္းရက္ကို သိရွိရပါမယ္။”
Posted by yahutha at 11:39 PM 0 comments